Une baleine à bosse emporte sur sa queue une petite escargote qui souhaite plus que tout partir explorer le monde. Oui, un périple époustouflant les attend… mais une grande aventure n’est pas digne d’un tel nom sans grandes péripéties.