Analyser et faire connaître les meilleurs titres sur l’environnement et le développement durable de l’extraordinaire collection de littérature d’enfance et de jeunesse de la didacthèque de l’Université Laval; concevoir, évaluer et diffuser des activités éducatives s’y rapportant.


Faisant écho à la comptine enfantine « Une poule sur un mur » le duo de créateur présente une allégorie moderne sur la surconsommation et les ravages qu'elle peut entrainer. Lorsque la poule n'est plus sur le mur, lorsque les briques l'emmurent et l'emprisonnent, l'obligeant à produire, produire et produire; lorsque cette poule n'est considérée que comme une machine à pondre, et bien voilà, il peut arriver que la machine se dérègle et que la poule tente de reprendre ses droits...